L'histoire débute avec un gros plan sur un certain Urashima Keitaro, qui a pour principale ambition d'intégrer la prestigieuse université Todai ou plus communément appelée Tokyo U. Malheureusement pour lui, après un 3ème échec au concours d'entrée, ses parents, désespérés, décident de le mettre à la porte. Se retrouvant seul, à la rue, Keitaro a alors la brillante idée d'aller rendre visite à sa grand-mère, dans l'espoir d'être hébergé, du moins pour quelques jours. Donc, direction la pension Hinata tenue par sa mère-grand (.
Après s'être trompé plusieurs fois de chemin, il arrive finalement devant son toît, soulagé et heureux. En entrant dans la pension, Keitaro ne voit personne à l'horizon: "Comme c'est étrange... Mais où est donc passé grand-mère ?" Il se met alors à repenser à sa pauvre petite vie de célibataire et de SFF (sans fac fixe ^^). Est-il vraiment un bon à rien comme le sont convaincus ses parents ? En faisant le tour de la pension Hinata, Keitaro découvre à sa grande surprise un rotenburo (source chaude pour prendre des bains à l'extérieur). Il décide de se détendre un peu et profite pleinement de son bain chaud. Peu à peu, le moral revient. Soudain, il entend quelqu'un s'approcher: " Oh oh ! Mais il s'agit d'une fiiiiiiillle !!!" Elle est ici aussi pour prendre son bain et évidemment, est très peu vêtue comme vous pouez l'imaginer... !(c'est pour toi sovan ca ^^)
Cette première jolie jeune fille se nomme Naru Narusegawa et elle est d'une importance cruciale pour le cours de l'histoire.
Mais reprenons. Naru est myope et elle a ôté ses lunettes pour le bain. Alors, croyant se confier à son amie Mitsune (qui, en réalité, n'est autre que le bien chanceux Keitaro), elle commence à raconter ses histoires intimes. Keitaro reste sans voix, les yeux grands ouverts... lol Lorsque Naru s'aperçoit de son erreur, elle hurle de peur. "Il y a un voyeeeuuurr !"
Le pauvre Keitaro se met alors à courir dans toute la pension en serviette de bain. En tentant d'échapper à la colère de Naru, il rencontre dans son périple, pas une, pas deux, pas trois, mais quatre autres filles, qui se mettent toutes à sa poursuite. La rousse Naru lui apprend alors qu'il se trouve dans une pension pour filles et où UNIQUEMENT les filles sont acceptées. Keitaro n'a pas le choix et doit quitter la pension sans tarder. Arrive alors sa tante Haruka, qui lui explique l'absence de sa grand-mère à Hinata: "Grand-mère est partie depuis un an faire le tour du monde pour trouver un petit ami"Alors que Keitaro est sur le point de partir, sa tante le questionne sur ses études. Sur un malentendu, toutes les pensionnaires d'Hinata le croient étudiant à Todai. Etant alors admiré et complimenté sans mérite et malgré lui, Keitaro n'ose pas dévoiler la vérité. Finalement, grâce à son statut de pseudo-étudiant à Todai, il est accepté à la pension. Les jours se succèdent, Keitaro est chouchouté par (presque) toutes. C'est le paradis ! Mais lorsque les filles apprennent la vérité, les ennuis commencent ^^